22 февраля 2012 г. (в день кошек в Японии) японская страховая компания Аникому представила рейтинг самых популярных японских кличек среди 9300 котят

Позиция Клички кошек Число кошек
Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 モモ Момо Персик 109
2 サクラ Сакура Сакура (вишня) 81
3 ココ Коко Скорее всего «Кокос» 78
4 ハナ Хана Цветок 67
5 メイ Мэй Женское имя, англ. may и т. д. 66
6 リン Рин Звук колокольчика и т. д. 64
7 ミミ Мими Ушки 57
8 ヒメ Химэ Принцесса 56
9 ナナ Нана Женское имя, семь, и т. д. 45
10 ルナ Руна Луна 44

Позиция Клички котов Число котов
Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 ソラ Сора Небо 115
2 レオ Рэо Лео (лев) 103
3 コタロウ Котаро: Японское имя 75
4 マロン Марон Каштан 65
5 レオン Рэон Леон (лев) 64
6 コテツ Котэцу Японское имя 53
7 マル Мару Круг 45
8 ココ Коко Скорее всего «Кокос» 40
9 フク Фуку Счастье 35
10 レン Рэн Возможно от «лотоса» 33

11 ноября 2011 г. (в день собак в Японии) японская страховая компания Аникому представила рейтинг самых популярных японских кличек для собак. Всего в рейтинге учавствовало 11200 щенков.

Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Число собак
1 マロン Марон Каштан 701
2 チョコ Тёко Шоколад 698
3 ソラ Сора Небо 666
4 コタロウ Котаро: Японское имя 610
5 レオ Рэо Лео (лев) 571
6 ココ Коко Скорее всего «Кокос» 485
7 レオン Рэон Леон (лев) 473
8 ココア Кокоа Какао 392
9 クウ Ку: Как варианты — воздух, есть, кусать и т.д. 323
10 モカ Мока Мокко (кофе) 299

Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Число собак
1 ココ Коко Скорее всего «Кокос» 1,206
2 モモ Момо Персик 1,058
3 サクラ Сакура Сакура 746
4 ハナ Хана Цветок 711
5 マロン Марон Каштанка 622
6 チョコ Тёко Шоколадка 606
7 モコ Моко Моко 588
8 ココア Кокоа Какао 549
9 モカ Мока Мока (кофе) 461
10 ナナ Нана Женское имя, семь, и т. д. 423

Кроме того были названы популярные имена (клички) среди собак некоторых пород

Мальчики Девочки
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 コタロウ Котаро: Японское имя 1 サクラ Сакура Сакура
2 ソラ Сора Небо 2 ハナ Хана Цветок
3 コロ Коро Валик 3 モモ Момо Персик
4 コテツ Котэцу Японское имя 4 アズキ Адзуки Фасоль
5 ハチ Хати Восемь, пчела, горшок и т.д. 5 ナナ Нана Женское имя, семь, и т. д.
6 リク Рику Рик 6 ココ Коко Скорее всего «Кокос»
7 リュウ Рю: Дракон 7 リン Рин Звук колокольчика и т. д.
8 タロウ Таро: Японское имя, сало и т.д 8 ユキ Юки Снег
9 ヤマト Ямато Япония 9 ユズ Юдзу Юдзу (цитрусовое растение)
10 ムサシ Мусаси Скорее всего в честь легендарного Миямото Мусаси 10 ヒメ Химэ Принцесса
メイ Мэй Женское имя, англ. may и т.

д.

Мальчики Девочки
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 コタロウ Котаро: Японское имя 1 モモ Момо Персик
2 コテツ Котэцу Японское имя 2 ハナ Хана Цветок
3 ブル Буру Бык 3 ココ Коко Скорее всего «Кокос»
ボス Босу Босс サクラ Сакура Сакура
5 コジロウ Кодзиро: Кодзиро: 5 アズキ Адзуки Фасоль
ブンタ Бунта Бунта 6 コウメ Ко:мэ Ко:мэ
7 カイ Каи Встреча, ракушка и т.д ヒメ Химэ Принцесса
ポンタ Понта Понта 8 アン Ан Спокойствие, Абрикос, Боб, Тень и т.д.
レオン Рэон Леон (лев) ユズ Юдзу Юдзу (цитрусовое растение)
リン Рин Колечеко, лес,компаньон, драгоценный камень и т.д.

Мальчики Девочки
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 ポンタ Понта Понта 1 ココ Коко Скорее всего «Кокос»
2 レオ Рэо Лео (лев) モモ Момо Персик
3 ソラ Сора Небо 3 モコ Моко Моко
4 ココ Коко Скорее всего «Кокос» 4 コロン Корон Колон
5 マロン Марон Каштан 5 サクラ Сакура Сакура
6 コタロウ Котаро: Японское имя 6 ヒメ Химэ Принцесса
7 チョコ Тёко Шоколад 7 ハナ Хана Цветок
8 モコ Моко Моко ミルク Мируку Молоко
レオン Рэон Леон (лев) 9 マロン Марон Каштанка
10 コロン Корон Колон 10 チョコ Тёко Шоколадка
リン Рин Колечеко, лес,компаньон, драгоценный камень и т.д.

Мальчики Девочки
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 マル Мару Кружок 1 モモ Момо Персик
2 ソラ Сора Небо 2 ココ Коко Скорее всего «Кокос»
ミルク Мируку Молоко 3 ミルク Мируку Молоко
4 ココ Коко Скорее всего «Кокос» 4 マル Мару Круг
マロン Марон Каштан 5 ハナ Хана Цветок
レオ Рэо Лео (лев) メイ Мэй Женское имя, англ. may и т. д.
7 コロン Корон Колон 7 サクラ Сакура Сакура
シロ Сиро Белый 8 モコ Моко Моко
9 クウ Ку: Как варианты — воздух, есть, кусать и т.д. ラン Ран Орхидея, бег, светлая
コタロウ Котаро: Японское имя 10 ナナ Нана Женское имя, семь, и т. д.
チーズ Тиидзу Сыр ルル Руру Лулу

Мальчики Девочки
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 ラブ Рабу Любовь (Love) 1 ラブ Рабу Любовь (Love)
2 コタロウ Котаро: Японское имя 2 サクラ Сакура Сакура
ジャック Дзякку Джэк 3 チョコ Тёко Шоколадка
レオ Рэо Лео (лев) 4 ナナ Нана Женское имя, семь, и т. д.
レオン Рэон Леон (лев) ハナ Хана Цветок
6 クロ Куро Чёрный ヒメ Химэ Принцесса
ソラ Сора Небо モモ Момо Персик
マックス Макксу Макс 8 ノア Ноа Ноа
ロック Рокку Камень, рок メイ Мэй Женское имя, англ. may и т. д.

Мальчики Девочки
Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички Позиция Запись клички на японском Чтение Перевод клички
1 ジャック Дзякку Джэк 1 ココ Коко Скорее всего «Кокос»
2 コタロウ Котаро: Японское имя 2 モモ Момо Персик
マイロ Маиро Мило 3 ハナ Хана Цветок
4 マロン Марон Каштан メイ Мэй Женское имя, англ. may и т. д.
ロン Рон Рон 5 ナナ Нана Женское имя, семь, и т. д.
6 リック Рикку Рик 6 キナコ Кинако Мука (соевая)
7 カイ Каи Встреча, ракушка и т.д サクラ Сакура Сакура
ジェイ Джэи Джэй ミルク Мируку Молоко
ラルフ Раруфу Ральф リン Рин Колечеко, лес,компаньон, драгоценный камень и т.д.
ルパン Рупан Люпин 10 モカ Мока Мокко (кофе)
レオ Рэо Лео (лев)

Японские имена для кошек и котов

Япония — загадочная и удивительная страна, понять которую до конца невозможно… И все эти определения как нельзя лучше отражают характер любой кошки, будь она утонченная ориентальная или обычная домашняя. Если вы хотите дать своей кошке имя со значением, посмотрите наш список японских имен для кошек и котов.

Большинство из них подойдут и кошке, и коту; остальные помечены буквами (м) или (ж).

  • Айко — любимый, любимая
  • Айми — прекрасная любовь
  • Акане — насыщенный красный (цвет)
  • Акико — осенний ребенок
  • Акира — яркий
  • Акито — осенний (от Аки — осень)
  • Амайо — дождливая ночь
  • Арата — новый
  • Аса — утро, рассвет
  • Ацуко — честный или теплый (может быть образовано от разный слов)
  • Аюму — ходящий во сне
  • Аяме — ирис
  • Гейша —
  • Горо — пятый сын
  • Дайске (м) — дословно: большая помощь
  • Дайти (м) — мудрый, дословно: обладающий большим интеллектом
  • Дзиро (м) — второй сын
  • Идзуми — ручей или фонтан
  • Итиро (в русском анимэ часто Ичиро) (м) — первый сын
  • Кабуки — классический японский театр
  • Камэко — дитя черепахи, «долгожитель»
  • Каори — духи, приятный запах
  • Касуми (ж) — туман
  • Кацу (м) — победа
  • Кёко — счастливый ребенок
  • Кику (ж) — хризантема
  • Кокоро — сердце, душа
  • Кото — традиционный японский струнный инструмент
  • Котонэ — звуки лютни
  • Кохана — маленький цветок
  • Май — танец
  • Масуру — победа
  • Мацуи — от слова «сосна»
  • Мидори — зеленый (цвет)
  • Митико — дитя красоты
  • Мияко — прекрасный ночной ребенок
  • Мэгуми — благословение
  • Нами — волна
  • Наоки — честный, правильный
  • Нари или Нарико — гром
  • Нацу,Нацуко — рожденный летом
  • Нацуми — прекрасное лето
  • Ниндзя —
  • Оки — открытое море
  • Рен — лотос
  • Рокуро (м) — шестой сын
  • Рюю — дракон
  • Саке —
  • Сакура — вишня, цветок вишни
  • Син — настоящий
  • Синдзю — жемчуг
  • Сиро (м) — четвертый сын
  • Ситиро (м) — седьмой сын
  • Судзумэ — воробей
  • Сумо —
  • Такара — сокровище
  • Умеко — цветок сливы
  • Хайку — японская поэзия, она же — хокку
  • Хана — цветок
  • Хару — весна
  • Харуки — сияющий
  • Харуко — весенний ребенок
  • Хатиро (м) — восьмой сын
  • Хаято — сокол
  • Хибики — звук, эхо
  • Хикари — свет
  • Хината — подсолнечник
  • Хиро — щедрый
  • Хонтё — лидер
  • Хоси — звезда
  • Хосико — звездный ребенок
  • Хотару — светлячок
  • Цубаса — крыло
  • Цукико — лунный ребенок
  • Эцуко — дитя радости
  • Юки — снег
  • Юри — лилия

Надеюсь, что вы нашли имя для своей кошки! Если нет, то посмотрите другие наши коллекции по ссылкам ниже.

Имена для котов японские

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *